Acceptable Use Policy — UPVIS GROUP

English Version

This Acceptable Use Policy (hereinafter "AUP") sets forth the rules and conditions governing the use of the services provided by UPVIS GROUP LLC, a Wyoming limited liability company (EIN: 38-4390065), with its registered office at 1309 Coffeen Avenue, STE 1200, Sheridan, WY 82801, USA (hereinafter "UPVIS GROUP"). This AUP applies to all clients, partners, and users accessing or using UPVIS GROUP's services.

By engaging UPVIS GROUP's services, the Client acknowledges having read, understood, and accepted this AUP in its entirety. This AUP forms an integral part of the Terms of Service.

UPVIS GROUP is committed to operating a lawful, transparent, and compliant business. This AUP reflects the Company's commitment to maintaining the integrity of its operations and the trust of its banking, payment, and technology partners.

1. Permitted Uses

UPVIS GROUP's services are designed for lawful, ethical, and compliant use in accordance with the Terms of Service of the relevant platforms and applicable law.

The following uses are expressly permitted:

Promotion of lawful products and services in the markets served (France, Belgium, Switzerland, and other French-speaking markets)
Organic growth and amplification of the visibility of a legitimate brand or professional account
Publication of original, informative, and platform-compliant content
Use of deliverables for the Client's internal operations and external communications
Sub-contracting of deliverables within the scope of the Client's lawful professional activities (with attribution to UPVIS GROUP where possible)
All other uses expressly authorized in the applicable signed agreement

2. Prohibited Uses

The following activities are strictly prohibited and will result in immediate termination of services without refund, and may give rise to legal action and reporting to competent authorities.

2.1 Unlawful or Harmful Content

Content that is illegal under French, Belgian, Swiss, US federal, or Wyoming state law
Hate speech, discriminatory, pornographic, obscene, or violent content
Content that infringes third-party intellectual property rights, including copyrights, trademarks, trade secrets, or patents
Deliberate dissemination of false or misleading information (disinformation)
Promotion of prohibited products or services, including but not limited to controlled substances, unlicensed weapons, counterfeit goods, or services that are illegal in the markets served

2.2 Deceptive or Abusive Practices

Impersonation of brands, individuals, legal entities, or public figures
False or deceptive advertising, misleading commercial communications, or practices constituting unfair commercial practices under applicable consumer protection law
Spam, unsolicited mass messaging, or any form of online harassment
Artificial manipulation of metrics for fraudulent purposes, including the purchase or fabrication of false reviews, testimonials, or engagement signals intended to deceive
Use of UPVIS GROUP's services for the purpose of unfair competition against UPVIS GROUP itself
Any conduct designed to circumvent or manipulate platform Terms of Service in ways that constitute fraud

2.3 Financial Crimes and Regulatory Violations

Use of UPVIS GROUP's services for the purpose of money laundering, terrorist financing, or any activity in violation of applicable anti-money laundering (AML) or counter-terrorist financing (CTF) laws and regulations
Engaging UPVIS GROUP's services with funds derived from illegal activities
Use of services to circumvent financial sanctions, embargo regulations, or any other regulatory restrictions imposed by US federal agencies (OFAC, FinCEN), the European Union, or other applicable regulatory bodies
Fraudulent misrepresentation of the nature, purpose, or end use of the services being procured

2.4 System and Security Violations

Unauthorized access, or attempted unauthorized access, to UPVIS GROUP's or any third party's systems, networks, or data
Distribution or transmission of malware, ransomware, spyware, or any other malicious code
Use of UPVIS GROUP's services to facilitate phishing, social engineering, or credential theft
Violation of the Terms of Service of third-party platforms (Meta, Google, TikTok, LinkedIn, X, YouTube, etc.) through UPVIS GROUP's services
Any action that interferes with, degrades, or disrupts UPVIS GROUP's infrastructure, services, or operational integrity

3. Client Content Responsibility

The Client bears sole and exclusive responsibility for all content, data, and materials submitted to UPVIS GROUP for processing, publication, or distribution. UPVIS GROUP reserves the right to refuse to produce or distribute any content that it reasonably believes to be in violation of this AUP or applicable law, without any obligation to provide detailed justification. Such refusal shall not entitle the Client to any refund in respect of work already performed.

4. Know Your Client (KYC) Cooperation

UPVIS GROUP reserves the right to request identity verification, business registration documentation, or other due diligence information from Clients as part of its own compliance obligations with respect to its banking and payment partners. The Client agrees to cooperate fully and promptly with any such requests. Failure to provide requested documentation may result in the suspension of services.

5. Reporting Violations

Any suspected abuse or violation of this AUP may be reported to: business@upvis.io with the subject line "AUP Report". UPVIS GROUP undertakes to acknowledge all reports within 48 business hours and to investigate all credible reports promptly.

6. Consequences of Violations

In the event of a confirmed or reasonably suspected violation of this AUP, UPVIS GROUP reserves the right to:

Immediately suspend, without prior notice, all services to the Client concerned
Terminate the entire contractual relationship with the Client without refund
Report unlawful activities to competent authorities, including law enforcement agencies and financial regulators, as required by applicable law or as UPVIS GROUP deems appropriate in its sole discretion
Initiate civil or criminal proceedings where the violation causes material harm to UPVIS GROUP or third parties
Retain any prepaid amounts as partial compensation for costs and damages incurred

7. Amendments

UPVIS GROUP reserves the right to modify this AUP at any time, including in response to regulatory changes or evolving compliance requirements. Amendments take effect upon publication on this page. Continued use of UPVIS GROUP's services following publication of an amended AUP constitutes acceptance of the updated terms.

8. Contact

UPVIS GROUP LLC
1309 Coffeen Avenue, STE 1200, Sheridan, WY 82801, USA
EIN: 38-4390065
Email: business@upvis.io

Version Française

La présente Politique d'Utilisation Acceptable (ci-après « AUP ») définit les règles et conditions régissant l'utilisation des services fournis par UPVIS GROUP LLC, société à responsabilité limitée du Wyoming (EIN : 38-4390065), dont le siège social est situé au 1309 Coffeen Avenue, STE 1200, Sheridan, WY 82801, États-Unis (ci-après « UPVIS GROUP »). La présente AUP s'applique à l'ensemble des clients, partenaires et utilisateurs accédant aux services d'UPVIS GROUP ou les utilisant.

En ayant recours aux services d'UPVIS GROUP, le Client reconnaît avoir lu, compris et accepté la présente AUP dans son intégralité. Cette AUP fait partie intégrante des Conditions Générales de Service.

UPVIS GROUP s'engage à exercer une activité légale, transparente et conforme. La présente AUP reflète l'engagement de la Société à préserver l'intégrité de ses opérations et la confiance de ses partenaires bancaires, de paiement et technologiques.

1. Utilisations autorisées

Les services UPVIS GROUP sont conçus pour une utilisation légale, éthique et conforme aux Conditions Générales d'Utilisation des plateformes concernées et au droit applicable.

Les utilisations suivantes sont expressément autorisées :

Promotion de produits et services légaux sur les marchés desservis (France, Belgique, Suisse et autres marchés francophones)
Croissance organique et amplification de la visibilité d'une marque ou d'un compte professionnel légitimes
Publication de contenu original, informatif et conforme aux normes des plateformes
Utilisation des livrables pour les besoins internes et la communication externe du Client
Sous-traitance des livrables dans le cadre de l'activité professionnelle légale du Client (avec mention d'UPVIS GROUP si possible)
Toute autre utilisation expressément autorisée dans le contrat signé applicable

2. Utilisations interdites

Les activités suivantes sont strictement interdites et entraîneront la résiliation immédiate des services sans remboursement, et pourront donner lieu à des poursuites judiciaires et à un signalement aux autorités compétentes.

2.1 Contenus illicites ou préjudiciables

Contenu illégal au regard du droit français, belge, suisse, fédéral américain ou de l'État du Wyoming
Contenu à caractère haineux, discriminatoire, pornographique, obscène ou violent
Contenu portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers, notamment droits d'auteur, marques, secrets commerciaux ou brevets
Diffusion délibérée de fausses informations ou d'informations trompeuses (désinformation)
Promotion de produits ou services interdits, notamment les stupéfiants, armes non autorisées, contrefaçons ou services illégaux sur les marchés desservis

2.2 Pratiques trompeuses ou abusives

Usurpation d'identité de marques, de personnes physiques, de personnes morales ou de personnalités publiques
Publicité mensongère, communications commerciales trompeuses ou pratiques constitutives de pratiques commerciales déloyales au sens du droit de la consommation applicable
Spam, envoi massif de messages non sollicités ou toute forme de harcèlement en ligne
Manipulation artificielle de métriques à des fins frauduleuses, notamment l'achat ou la fabrication de faux avis, témoignages ou signaux d'engagement destinés à induire en erreur
Utilisation des services d'UPVIS GROUP à des fins de concurrence déloyale envers UPVIS GROUP elle-même
Tout comportement visant à contourner ou manipuler les Conditions Générales d'Utilisation des plateformes d'une manière constitutive de fraude

2.3 Infractions financières et violations réglementaires

Utilisation des services d'UPVIS GROUP à des fins de blanchiment de capitaux, de financement du terrorisme ou de toute activité contraire aux lois et réglementations applicables en matière de lutte contre le blanchiment (LCB) ou de lutte contre le financement du terrorisme (LFT)
Recours aux services d'UPVIS GROUP avec des fonds provenant d'activités illicites
Utilisation des services pour contourner des sanctions financières, des réglementations d'embargo ou toute autre restriction réglementaire imposée par des agences fédérales américaines (OFAC, FinCEN), par l'Union européenne ou par tout autre organe réglementaire compétent
Fausse déclaration frauduleuse quant à la nature, la finalité ou l'utilisation finale des services acquis

2.4 Violations des systèmes et de la sécurité

Accès non autorisé, ou tentative d'accès non autorisé, aux systèmes, réseaux ou données d'UPVIS GROUP ou de tiers
Distribution ou transmission de malwares, ransomwares, logiciels espions ou tout autre code malveillant
Utilisation des services d'UPVIS GROUP pour faciliter le phishing, l'ingénierie sociale ou le vol d'identifiants
Violation des Conditions Générales d'Utilisation de plateformes tierces (Meta, Google, TikTok, LinkedIn, X, YouTube, etc.) via les services d'UPVIS GROUP
Toute action perturbant, dégradant ou compromettant l'infrastructure, les services ou l'intégrité opérationnelle d'UPVIS GROUP

3. Responsabilité du Client quant au contenu

Le Client supporte seul et exclusivement la responsabilité de l'ensemble du contenu, des données et des matériaux soumis à UPVIS GROUP pour traitement, publication ou diffusion. UPVIS GROUP se réserve le droit de refuser de produire ou de diffuser tout contenu qu'elle estime raisonnablement constituer une violation de la présente AUP ou du droit applicable, sans obligation de fournir une justification détaillée. Ce refus ne donnera pas droit au Client à un remboursement au titre des travaux déjà réalisés.

4. Coopération aux vérifications KYC (Know Your Client)

UPVIS GROUP se réserve le droit de demander aux Clients de fournir des informations de vérification d'identité, des documents d'immatriculation ou d'autres informations de diligence raisonnable dans le cadre de ses propres obligations de conformité vis-à-vis de ses partenaires bancaires et de paiement. Le Client s'engage à coopérer pleinement et promptement à toute demande de ce type. Tout défaut de fourniture des documents demandés peut entraîner la suspension des services.

5. Signalement des violations

Tout abus suspecté ou violation de la présente AUP peut être signalé à : business@upvis.io avec l'objet « Signalement AUP ». UPVIS GROUP s'engage à accuser réception de tous les signalements dans les 48 heures ouvrées et à instruire promptement tout signalement crédible.

6. Conséquences des violations

En cas de violation avérée ou raisonnablement suspectée de la présente AUP, UPVIS GROUP se réserve le droit de :

Suspendre immédiatement et sans préavis l'ensemble des services au Client concerné
Résilier l'intégralité de la relation contractuelle avec le Client sans remboursement
Signaler les activités illicites aux autorités compétentes, notamment aux forces de l'ordre et aux régulateurs financiers, conformément à la loi applicable ou à sa propre appréciation
Engager des poursuites civiles ou pénales lorsque la violation cause un préjudice substantiel à UPVIS GROUP ou à des tiers
Conserver tout montant prépayé à titre de compensation partielle des coûts et dommages subis

7. Modifications

UPVIS GROUP se réserve le droit de modifier la présente AUP à tout moment, notamment en réponse à des évolutions réglementaires ou à des exigences de conformité. Les modifications prennent effet dès leur publication sur cette page. La poursuite de l'utilisation des services d'UPVIS GROUP après publication d'une AUP modifiée vaut acceptation des conditions mises à jour.

8. Contact

UPVIS GROUP LLC
1309 Coffeen Avenue, STE 1200, Sheridan, WY 82801, États-Unis
EIN : 38-4390065
Email : business@upvis.io